Shawn monte en attaque, utilise avec Axel le « Feu Glacé » et ils marquent le premier but du match… La seconde mi-temps du match entre Inazuma National et les Tigres de Thaïlande débute. Les joueurs d’Orphée refusent d’utiliser la tactique de Ray Dark, maillots foot et Inazuma Japon lance plusieurs offensives. Et Paolo comprend d’où vient la haine du foot de Ray Dark. Paolo encourage ses joueurs à utiliser la « Contre-Attaque Catenaccio », mais les joueurs ne sont pas motivés.