Le général Constand Viljoen et Mandela se regardent alors et comprennent la réalité de leur dépendance mutuelle. Après la victoire, Mandela présente le trophée au capitaine de l’équipe Francois Pienaar, un Afrikaner. Alors qu’il allait tuer Rukia et Hanatarô, maillot de foot 2023 le capitaine de la 13e division Jushirô Ukitake l’en empêche et semble apprécier Rukia. Jushirô sermonne Byakuya quand une puissante énergie se fait ressentir : Ichigo rejoint Hanatarô et Rukia. Une fois Yoruichi habillée, Ichigo lui vole son sceptre volant et part aider Rukia, ignorant les ordres de Yoruichi.