Pendant qu’Ichigo recherche en vain un Hollow, Kon sauve une femme voulant se suicider, maillots foot qu’il avait croisé auparavant. Kon attaché à la belle se rend compte qu’un Hollow la pourchasse et tente de la sauver une nouvelle fois. Ichigo se rend très vite compte que ce dernier est traité comme un faiblard par la 11e division et il cherche à en savoir plus. La même année, l’acteur est toutefois sollicité pour une comédie par Philippe de Broca : Psy.