Lui faisant la leçon sur l’agression qu’elle a commise sur Ichimaru sans avoir réfléchi, elle lui transmet la lettre d’adieu de son capitaine, que le capitaine Hitsugaya a réussi à soustraire à l’enquête. Sue. Frankie, elle, doit concilier famille et boulot, et parvient enfin à convaincre une cliente, mère comme elle, d’acheter une voiture, mais rien ne se passera comme prévu et elle se retrouvera perdue au beau milieu des champs déguisée en super héros, après s’être rendue à l’école de Brick pour un exposé sur les super héros, une semaine trop tôt.