Le pouvoir de son zanpakutô force le capitaine a enlever le bandeau de son œil mais Kenpachi Zaraki reste fidèle à lui-même et sort vainqueur du combat. Sylvia va parler à Célia à la fin du match ; cette dernière va voir son frère Jude pour lui dire qu’elle est contente qu’il ne l’ait pas oublié et l’aime toujours, mais qu’elle est bien dans sa famille d’accueil. Plus tard, les Raimon fêtent leur victoire au restaurant de nouilles de l’entraîneur Hillman ; dans la soirée, ils rencontrent un ancien du onze d’Inazuma, maillot foot personnalisé mais ce dernier n’est plus intéressé par le football et a perdu espoir.