Le jour du match opposant Raimon à Alia arrive, sans Xavier pour Alia ; le match est lancé ; Hardy tente de marquer, mais est arrêté par le gardien adverse, Dave Quagmire. Il ressent une profonde jalousie à l’encontre des prouesses de Zinédine Zidane et il tente tant bien que mal de ne pas la montrer. À l’hôpital, Ember dit à Candice qu’il veut toujours jouer au foot ; chez les Raimon, Donati et Maxime s’entraînent ensemble ; et à l’école Alia, Hunter vient révéler à Xavier que celui auquel leur père, Astram Schiller, tient le plus, maillots foot 2023 c’est à Xavier et à lui seul.