À la concession, il n’y a pas un seul client, Frankie va alors se plaindre dans le bureau d’Ehlert, où il lui avouera qu’il a ouvert parce que sa femme vient de le quitter, Frankie va alors le consoler en passant un peu de temps avec lui et en buvant quelques verres jusqu’à ce qu’elle apprenne que sa femme l’a en fait quitté car il travaillait à Thanksgiving, elle repart alors furieuse en disant ce qu’elle pense à son patron.