La découverte de la houille blanche par Aristide Bergès assura l’industrialisation rapide de la région, illustrée à partir de 1870 par la création des Ateliers de construction Bouchayer et Viallet, puis au début du XXe siècle par les sociétés Neyrpic et Merlin Gerin. Il se tourne vers Orihime en lui disant qu’il l’a débarrassée de Loly et Menoly pour la remercier d’avoir régénéré son bras gauche, mailots de foot coupé par Kaname Tôsen.