Ikkaku affronte Tetsuzaemon qu’il accuse de lâcheté car il a quitté la 11e division parce qu’il ne pouvait pas être vice-capitaine pendant que Yumichika affrontera Shûhei. Yachiru confirme à Orihime l’invincibilité de Kenpachi pendant qu’Aramaki est surpris par le courage d’Orihime qui n’a pas peur de parler à la vice-capitaine. Châteaudun est l’une des trois sous-préfectures du département d’Eure-et-Loir, maillotsfootfr le chef-lieu de l’arrondissement et du canton homonymes.