Une École supérieure du professorat et de l’éducation se trouve également à Grenoble. Une campagne a été lancée pour encourager les hommes à se rendre dans les hôpitaux pour être opérés dans de bonnes conditions d’hygiène. Près de 725 000 électeurs, sur une population de 1,9 million d’habitants, sont appelés aux urnes pour désigner 57 députés, qui choisiront ensuite le chef de l’État. Puis Sylvia Woods arrive et Arion lui raconte tout ce qui s’est passé, son amitié avec Fei et la bataille contre El Dorado en voyageant dans le temps pour former l’équipe ultime avec à chaque époque des surprises.